-
1 владение мячом
-
2 владение мячом
1) Sports: handling2) Football: (показатель статистики матча) possession3) Basketball: possession (может относиться ко всей команде, или одному игроку) -
3 владение мячом
nsports. Ballbesitz, Ballbehandlung -
4 владение мячом
pallonhallinta -
5 владение мячом (показатель статистики матча)
Football: possessionУниверсальный русско-английский словарь > владение мячом (показатель статистики матча)
-
6 владение
с1. Beherrschung f2. Besitz mвладение клюшкой — Stockbeherrschung f, Schlägerbeherrschung f
2. Ballbesitz mвладение мячом — 1. Ballbehandlung f, Ballbeherrschung f
владение мячом, мастерское — Ballartistik f
2. Puckbesitz mвладение шайбой — 1. Puckbehandlung f; Puckbeherrschung f
-
7 владение шайбой
см. владение мячом -
8 владение
1) ( обладание) possesso м.2) ( умение пользоваться) padronanza ж., conoscenza ж.3) ( собственность) possedimento м., proprietà ж.* * *с.1) ( обладание) possesso mвступить во владе́ние — entrare in possesso; acquisire la proprieta di qc
2) ( умение пользоваться) padronanza fвладе́ние собой — autocontrollo m
3) ( собственность) proprieta f; possedimento m ( земельный участок)совместное владе́ние — comproprietà f
вступать во владе́ние — entrare in possesso ( di qc)
колониальные владе́ния — possedimenti coloniali
4) спорт.владе́ние мячом — possesso / controllo m della palla
* * *n1) gener. possidenza, tenuta, padronanza, podere, possedimento, possessione, possesso, tenimento2) econ. dominio, possesso (знаниями), proprieta, detenzione3) fin. godimento, occupazione, titolarita -
9 обращение
с1. ( пользование) Handhabung f2. (владение, умение обращаться с чем-л.) Behandlung f, Beherrschung fобращение с мячом — Ballbehandlung f, Ballbeherrschung f
2. Waffenbeherrschung fобращение с оружием — 1. Handhabung f der Waffe
обращение с шайбой — Puckbehandlung f, Puckbeherrschung f
См. также в других словарях:
Стритбол — Калифорнийские стритболисты Стритбол (англ. Streetball) уличный баскетбол. Появился в 1950 х гг. в бедных кварталах … Википедия
FIFA 11 — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
Суперкубок УЕФА 2008 — 2008 UEFA Super Cup Титульный лист программы матча … Википедия
Суперкубок Англии по футболу 2007 — Суперкубок Англии 2007 2007 FA Community Shield … Википедия
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2008 — 2008 FIFA Club World Cup Final Титульный лист программы матча Турнир Клубный чемпионат мира 2008 … Википедия
Финал Лиги чемпионов УЕФА 2007 — 2007 UEFA Champions League Final … Википедия
Суперкубок УЕФА 2010 — 2010 UEFA Super Cup Турнир Суперкубок УЕФА Интернационале Атлетико Мадрид … Википедия
Канадский футбол — У этого термина существуют и другие значения, см. Футбол. Канадский футбол … Википедия
Тач-регби — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
Водное поло — У этого термина существуют и другие значения, см. Поло (значения) … Википедия
Ватерполо — Матч по водному поло Водное поло командный вид спорта с мячом, в котором две команды стараются забросить гол в ворота соперника. Игра при этом проходит в бассейне с водой. Содержание 1 Описание 2 История … Википедия
